MODE D’EMPLOI DIGITAL CORAN MP4
Pour recharger la batterie interne
Pour recharger l’appareil tout en l’utilisant vous devez le brancher via le câble USB
sur le chargeur secteur.
Il n’est pas possible d’utiliser l’appareil pendant qu’il est branché au PC via le câble
USB, pendant ce temps il faut en profiter pour transférer du contenu dans les deux
sens. Le DigiCoran MP4 peut être utilisé comme clé USB.
Les boutons du Digital Coran
Chaque bouton sert à plusieurs opérations en fonction du contexte :
• PLAY : allumer/éteindre l’appareil (appuyez longuement),
jouer/écouter/pause, sélectionner un élément dans le menu ou confirmer un
choix dans une liste.
• MENU : sortir du menu actuel (un clic), revenir au menu principal (appuyer
longuement)
• (+) et (-) : augmenter ou diminuer le volume, défiler dans un texte vers le haut
ou vers le bas.
• Flèche DROITE et GAUCHE : Afficher page suivante/précédente, piste
sonore suivante/précédente, Radio suivante, etc.
Le menu Réglage
• Réglage de lecture :
o Répétition : options de répétitions des fichiers dans les dossiers
o Réglage de lecture : ordre de lecture (dans l’ordre ou aléatoire)
o EQ Sélection : pour choisir le mode d’équaliseur (Normal, 3D, Rock,
Pop, Classic, Bass, Jazz, User)
• Réglage de FM : Stéréo ou mono, et choix de la région du monde.
• Information : pour afficher la mémoire disponible dans l’appareil et dans la
carte mini-SD
• Firmware/Defaut : ne pas utiliser ces options…
Le menu Réglage contient d’autres options qu’il est possible de configurer l’appareil
MP4.
Economiseur d’énergie
L’écran s’éteint automatiquement quand l’appareil MP4 n’est pas utilisé pendant un
certain temps, afin d’économiser la batterie. Appuyez sur un bouton quelconque pour
le rallumer. Vous pouvez augmenter ou diminuer cette durée dans le menu
« Réglage ».
Mise en marche
Pour allumer l’appareil, glisser le bouton du haut à gauche vers « ON » (pour
l’éteindre le mettre sur OFF). Ensuite, appuyez longuement sur PLAY jusqu’à ce que
la vidéo de bienvenue apparaisse. Le menu s’affiche alors.
 

Le Coran
C’est la premier menu. Pour changer la langue de traduction du Coran (par défaut français) dans
le menu Réglage > Menu Langage.
Les boutons GAUCHE et DROITE vous permettent d’abord de sélectionner la sourate à lire et
écouter. Appuyez sur PLAY pour commencer l’écoute ou faire des pauses. Puis ces mêmes
touches vous permettront d’avancer et de reculer dans les versets.
L’affichage de la vocalisation du texte arabe est en couleur bleue et le texte est en couleur noir.
Pour afficher la traduction appuyez sur le bouton REC.
Pour augmenter/diminuer le volume utilisez les boutons (+) (-) en appuyant longuement.
Du’a Hadith
La navigation dans ces rubriques est très imple.
Vidéos, images et sons
Utilisez le logiciel fourni dans le CD-ROM pour convertir vos vidéos au bon format
puis branchez le Digital Coran MP4 à votre PC via le câble USB fourni afin de
transférer les fichiers vidéos grâce à l’explorateur de fichier Windows. Vous pouvez
transférer tout sorte de fichiers et les classer dans des sous dossiers. Ces sous
dossiers seront visibles également via l’explorateur du Digital Coran MP4.
Pour les fichiers sons et les images, vous pouvez les transférer directement sur
l’appareil MP4 sans les convertir, toutefois pour les images une taille d’environ 200
par 150 pixels est suffisante pour un affichage optimal, les images plus grandes sont
redimensionnés et réajustés et mettent donc un peu de temps à s’afficher.
La Radio FM
Ouvrez la Radio FM, mettez en rouge la recherche « Automatique » dans le menu du
haut (en utilisant les flèches GAUCHE et DROITE), une fois « Automatique »
sélectionné, appuyez sur PLAY pour commencer la recherche automatique et la
mémorisation des stations. Attention, vous devez avoir branché les écouteurs
car ces derniers servent d’antenne !
Pour sortir de la radio appuyez longuement sur le bouton MENU.
eBook
Fonction vous permettant de copier des textes (fichiers .txt) à partir de votre PC et de
les lire directement sur votre DigiCoran MP4.
Une fois un fichier .txt ouvert, les boutons (+) et (-) vous permettent de faire défiler le
texte ligne par ligne. Pour faire défiler le texte page par page (page
suivante/précédente), utilisez les flèches DROITE et GAUCHE.
Vous pouvez utiliser également des signets pour revenir rapidement à un endroit.
Le eBook permet d’afficher des livres aussi bien en français qu’en arabe.
Enregistrement
Utilisez le bouton REC pour commencer à enregistrer/faire une pause/reprendre
l’enregistrement. Maintenez REC appuyé pour sauvegarder le fichier. Pour écouter
les fichiers, vous pouvez utiliser l’explorateur de fichier ou le lecteur de sons
(Musique)
Jeux
Vous pourrez jouer au fameux Tetris. Utilisez pour cela les boutons PLAY, MENU,
(+), (-) et flèche GAUCHE / DROITE.
Utilisation des signets (Bookmark)
Quand vous lisez un texte, et que vous voulez ajouter un signet (jusqu’à 3 signets
par texte). Mettez la ligne à mémoriser en haut de l’écran puis appuyez sur PLAY,
sélectionnez l’un des trois signets et appuyez une seconde fois sur PLAY.
Pour accéder directement au passage mémorisé par un signet, appuyez sur le
bouton REC puis choisissez l’un des trois signets.
CD-ROM d’accompagnement
Le CD-ROM d’accompagnement contient un logiciel de conversion à partir de la
plupart des formats vidéo vers AVI afin de convertir vos vidéos au bon format et les
visualiser dans votre Digital Coran MP4. Il contient également un dossier « QURAN »
qui permet de remettre l’application en cas de suppression par erreur du même
dossier qui est caché sur votre MP4.
Manuel en langue française préparé par l’équipe, FurqanShop.com.
© FurqanShop.com